Bau des Regenrückhaltebeckens in der Carlo-Mierendorff-Straße, Stadt Osthofen

Nächtliche Vollsperrung der Herrnsheimer Straße in Osthofen für den Bau des Regenrückhaltebeckens in der Carlo-Mierendorff-Straße

Die Bauarbeiten zur Herstellung des neuen unterirdischen Regenrückhaltebeckens in Osthofen liegen gut im Zeitplan. Unterhalb des Parkplatzes der Turngemeinde Osthofen in der Carlo-Mierendorff-Straße wurde das Betonbauwerk bereits errichtet. Zurzeit werden die nötigen Provisorien und Kanalumschlüsse im Bereich der Vollsperrung hergestellt. Für den Anschluss des bestehenden Kanalnetzes an das neue Regenrückhaltebecken ist ein Trennbauwerk erforderlich. Dieses Trennbauwerk, welches das Mischwasser unter bestimmten Voraussetzungen, aus dem Kanal ins Regenrückhaltebecken leitet, wurde als dreiteiliges Fertigteil hergestellt und wird in der Nacht vom 08. auf den 09.04.2026 mit einem Schwertransport angeliefert. Am Morgen des 09.04.2026 werden die Schwertransporte abgeladen.

Bitte beachten Sie die für den Schwertransport erforderliche Vollsperrung der Herrnsheimer Straße vom Kreisverkehr Wonnegaustraße bis zur bestehenden Vollsperrung Carlo-Mierendorff-Straße, Höhe Matthias-Erzberger-Straße, die ab dem 08.04.2026 abends bis in die Nachmittagsstunden des 09.04.2026 eingerichtet werden muss.

Für die notwendigen Arbeiten zur Verbesserung der örtlichen Entwässerungssituation bitten wir Sie um Ihr Verständnis.

Walter Wagner
Bürgermeister

Vollsperrung der Carlo-Mierendorff-Straße ab dem 9. Februar 2026

Der Bau des unterirdischen Regenrückhaltebeckens in der Carlo-Mierendorff-Straße liegt voll im Zeitplan. Das Becken ist einschließlich der Decke betoniert und der Maschinenbau (Einbau der Leitern, Pumpen, Schwenkstrahler, Steuer- und Elektrotechnik) hat im Januar 2026 bereits begonnen.
Für die Anbindung des vorhandenen Kanalnetzes an das Regenrückhaltebecken müssen in der Carlo-Mierendorff-Straße zwei Trennbauwerke errichtet werden. Das erste, große Trennbauwerk, hat die Aufgabe, alles über das Kanalvolumen hinaus gehende Mischwasser in das Regenrückhaltebecken umzuleiten. Das zweite Bauwerk dient ausschließlich der Entleerung des Regenrückhaltebeckens.

Für diese Arbeiten muss die Carlo-Mierendorff-Straße voraussichtlich vom

9. Februar bis 17. Juli 2026 voll gesperrt werden.

Die Umleitung führt innerstädtisch über die Wonnegauer Straße, die Rheinstraße, die Friedrich-Ebert-Straße und umgekehrt.

Mit dieser großen Maßnahme wird ein weiteres Projekt zur Entlastung der Kanalisation innerhalb der Stadt Osthofen verwirklicht. Ausführendes Unternehmen ist die Firma Heberger Hoch-, Tief- und Ingenieurbau GmbH aus Schifferstadt.

Sollten Sie Fragen zum Projekt und / oder Bauablauf haben, wenden Sie sich bitte an die folgend aufgeführten Mitarbeitenden:

Frau Silvia Dotzauer

Fachbereich 4 - Abwasser, Bauhof und Gewässer
Technische Angestellte

Wormser Straße 23
67593 Westhofen

Herr Philipp Marouelli

Fachbereich 4 - Abwasser, Bauhof und Gewässer
Fachbereichsleiter, Verwaltung und technische Werkleitung

Wormser Straße 23
67593 Westhofen

Für die notwendigen Arbeiten zur Verbesserung der örtlichen Entwässerungssituation bitten wir Sie um Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen
Walter Wagner
Bürgermeister